- عقده ذنب (عُ دَ / دِ یِ ذَ نَ)
عقده الذنب. عقدۀ ذنب و رأس که عقدتین نامند، دو اصطلاح معمول در هیئت و نجوم است که در قمر محل تقاطع مدار وی با مدار زمین باشد یا به قول قدما، محل تقاطع فلک ممثل با مایل. (یادداشت مرحوم دهخدا). رجوع به عقده و عقده و عقدتین و عقدۀ رأس شود:
بگسلد ار حد کند عقدۀ رأس و ذنب
بردرد ار رد کند پردۀ لیل و نهار.
خاقانی.
بجانب سیستان باید رفت و کار آن جایگه که چون عقدۀ ذنب بر هم افتاده است... کفایت کردن. (ترجمه تاریخ یمینی ص 40)
بگسلد ار حد کند عقدۀ رأس و ذنب
بردرد ار رد کند پردۀ لیل و نهار.
خاقانی.
بجانب سیستان باید رفت و کار آن جایگه که چون عقدۀ ذنب بر هم افتاده است... کفایت کردن. (ترجمه تاریخ یمینی ص 40)